Nowhere in the Bible are we told not to sing in church. On the contrary, Paul says:
Colossians 3:16 Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.
I hope you have found this helpful.
God bless,
Mike